圣讯百科  > 所属分类  >  经典    地名   
[0] 评论[0] 编辑

非尼基海口

 非尼基海口


    一个港口(AV 作 Phenice);虽然保罗极力劝阻,但掌船的和船主仍坚持开去该处过冬(徒廿七12)。由斯特拉波(Strabo)、托勒密(Ptolemy)和其他作者提供的资料显示,那港口似乎位于摩洛斯角(Cape Mouros)一带;在革哩底的这个南部地区,今日的路特罗(Loutro)是唯一的安全港口(James Smith, Voyage and Shipwreck of St. Paul4, 1880,页90注)。但路加(AV)说非尼基港“一面朝西南,一面朝西北(意指“风”向)”,亦即面向西方,而路特罗则面向东方。一个狭长的半岛将路特罗港与一个朝西的海湾分开,但这半岛却不能提供安全的屏障。史密斯(Smith)力言冬季强劲西风的危险性,认为路加所说的是强风吹往的方向,那么海港即面向东北和东南(参 RV 和 RSV;〔译注:和合本同〕);这种说法缺乏足够证据,除非我们相信当时的一些航海术语今已失传。拉呣齐(Ramsay)认为路加很可能误解了保罗对当日情况的复述,而这是可原谅的;他又认为古时的海岸线可能跟今日的不同(参 HDB)。欧根尔斐(Ogilvie)最近的研究大力支持后一种解释。那个西边的港湾曾一度具备较佳的屏障:一个在古典希腊时代朝向西北的小港湾日后似乎因地震而被堵塞了,留下了一个面向西南方的海湾;但那个废置的西湾仍称为非尼卡(Phinika)。欧根尔斐又发现当地的冬季吹的是北风和东风:徒廿七中引起海难的就是一股东北偏东风(*风,有关“友拉革罗”的论述)。

参考资料《新圣经词典》


附件列表


0

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

如果您认为本词条还有待完善,请 编辑

上一篇 长生鸟    下一篇 弗吕家

标签

暂无标签

同义词

暂无同义词